samedi 13 février 2010

LAS BATERIAS DE LARACHE بطاريات العرائش



A lo largo de los siglos XVIII y XIX la ciudad sufrió varios bombardeos navales efectuados por diversos países; era pues necesario seguir reforzando el sistema defensivo. Por ello, tras el bombardeo francés de 1765, Muhammad abd Allah promovió la construcción de una serie de baterías que reforzaran el frente del mar; en total se edificaron seis baterías, para ser artilladas con piezas de mayor calibre, entre ellas destacamos las siguientes:





La batería de Toppana
Esta batería se sitúa en el extremo de la muralla norte, debajo del Borj Laqbibat, sobre un terreno en pendiente, dominando la desembocadura del río. Los textos no mencionan esta batería y tan sólo un croquis de Larache de 1899 la documenta. Esta construcción, realizada
con muros de tapia, conserva su planta original de trazado poligonal irregular de cinco lados, cegándose, como consecuencia de adecuaciones posteriores, los huecos para los cañones.
La batería de Sidi Buqnadel
Se encuentra directamente al borde del mar, al pie del acantilado que bordea la ciudad por el oeste y a 300 metros de Borj Lakbibat. El nombre de esta batería viene dado por un monumento
construido cerca, el de un santón morabito llamado Sidi Buqnadel. La causa de su construcción fue la de controlar la fuente de agua que se encontraba en ese lugar, siendo pro-bablemente su autoría española del siglo XVII o tal vez saadiana. La planta de este conjunto es rectangular (20 m x 6 m) con una puerta de entrada que se localiza en la fachada septentrional, fachada que todavía hoy mantiene en buen estado los huecos para los cañones.
La batería de Sidi Alla al-Asri
Ésta se ubica al sur de la ciudad y al oeste del actual cementerio, tomando su nombre del santón Sidi Alla al-Asri, enterrado en el mismo lugar. Construida sobre un espolón rocoso de 25 m de altitud que se dibuja como una plataforma de 60 m. Desde este punto se dominan las pequeñas bahías al norte y al sur, controlándose los movimientos de los buques. Todavía conserva un parapeto con cinco huecos para cañones.

بطاريات العرائش
عانت مدينة العرائس خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر كثيرا من القصف البحري نفذته دول مختلفة. لذلك كان من الضروري الاستمرار في تعزيز نظامها الدفاعي. لهذا السبب ، بعد القصف الفرنسي عام 1765 الذي أشرت إليه في تدوين سابقة، شجع الملك محمد عبد الله على بناء سلسلة من البطاريات التي من شأنها تعزيز الجبهة البحرية. في المجموع ، تم بناء ست بطاريات ، ليتم تسليحها بقطع ذات عيار أكبر ، من بينها نسلط الضوء على ما يلي:
1. بطارية طوبانا
تقع هذه البطارية في نهاية الجدار الشمالي ، أسفل برج لقبيبات ، على أرض منحدرة ، وتهيمن على مصب النهر. لا تذكر النصوص هذه البطارية ويوثقها فقط رسم تخطيطي للعرائش من عام 1899. يحافظ هذا البناء ، المصنوع من جدران من الطوب ، على مخططه الأصلي بتصميم متعدد الأضلاع غير منتظم من خمسة جوانب ، مما يسد ثقوب الأخاديد نتيجة التعديلات اللاحقة.
2. بطارية سيدي بوقنادل
تقع على حافة البحر مباشرة عند سفح الجرف الذي يحد المدينة من الغرب وعلى بعد 300 متر من برج الكيبيبات. أُطلق على هذه البطارية اسمها نصب تذكاري بُني في مكان قريب ، و هو قديس مورابطي يُدعى سيدي بوقنادل. كان السبب في بنائه هو التحكم في مصدر المياه الموجود في ذلك المكان. شيد هذا المجمع على شكل مستطيل (20 م × 6 م) مع باب مدخل يقع على الواجهة الشمالية.
3. بطارية سيدي علال العسري
تقع إلى الجنوب من المدينة وإلى الغرب من مقبرة سيدي علال  ، أخذت اسمها من القديس سيدي علال العسري ، المدفون في نفس المكان. مبنية على حفز صخري يبلغ ارتفاعه 25 مترًا يتم رسمه كمنصة بطول 60 مترًا. من هذه النقطة تهيمن الخلجان الصغيرة إلى الشمال والجنوب ، وتتحكم في تحركات السفن.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire